Ram n Nicol s

Inicio/Ram n Nicol s

About Ram n Nicol s

Este autor no presenta ningún detalle.
So far Ram n Nicol s has created 806 blog entries.

O verán en Lucenza, de Alberto Fortes

2020-02-29T09:54:09+00:00 29 / 02 / 2020|Caderno da crítica|

Alberto Fortes O verán en Lucenza Xerais, Vigo, 112 páx., 17 €, 2020 Fálase neste libro de moitas cousas malia a súa brevidade e, entre elas, da memoria das troitas. Dise destas que a súa memoria “se esfariña cando afronta as lembranzas, mais que todo o pode cando o que afronta son os feitos”. É [...]

Hugin e Munin: os corvos literarios

2020-02-26T07:57:05+00:00 26 / 02 / 2020|Caderno da crítica|

Que a tradución é un factor de normalización cultural é un feito incontestable. A cen anos de que o grupo Nós reivindicase con feitos a relevancia da tradución á lingua galega de textos da literatura universal -velaí a presenza significativa duns capítulos do Ulises de James Joyce en galego na revista Nós– a editorial compostelá [...]

Atlas, de Alba Cid

2020-02-22T09:48:36+00:00 22 / 02 / 2020|Caderno da crítica|

Alba Cid Atlas Galaxia, Vigo, 80 páxinas, 12 €, 2019   Atlas é un libro enigmático e intenso. Talvez un desafío de absorbente lectura que se amosa xeneroso polas numerosas descubertas compartidas e que se envolve nunha roupaxe singular pragada de múltiples diálogos culturais. Con el inaugura a investigadora, profesora, pertinaz lectora e crítica Alba [...]

O inimigo coñece o sistema, de Marta Peirano

2020-02-15T10:11:15+00:00 15 / 02 / 2020|Caderno da crítica|

Marta Peirano O inimigo coñece o sistema (tradución de Antía Veres Gesto) Faktoría K, Pontevedra, 344 páxinas, 17 €, 2019.   Comeza e conclúe este documentado libro de Marta Peirano cunha sentenza ideada pola escritora afroamericana Audre Lorde cifrada na idea de que as ferramentas do poder non serven para desartellalo. En efecto, é este [...]

Poemas a Valente, introdución e edición de Saturnino Valladares

2020-02-12T18:42:47+00:00 12 / 02 / 2020|Caderno da crítica|

Saturnino Valladares (introdución e edición) Poemas a Valente (ilustración de cuberta Julia Huete) Universidade de Santiago / Cátedra José Ángel Valente, Santiago, 132 páxinas, 15 €, 2019 A Cátedra José Ángel Valente de Poesía e Estética dirixida polo profesor e escritor Claudio Rodríguez Fer, edita un interesante volume que introduce e anota Saturnino Valladares,  profesor da [...]

Medio pan e un libro, de Federico García Lorca (edición tetralingüe)

2020-02-11T20:06:22+00:00 11 / 02 / 2020|Caderno da crítica|

Federico García Lorca Medio pan e un libro (edición tetralingüe) Kalandraka, Pontevedra, 128 páxinas, 9 €, 2020   Extraordinaria iniciativa esta que nos presenta Kalandraka consistente en traer ao galego, da man dun lorquiano convicto e confeso como é o editor e escritor Henrique Alvarellos, este imperecedoiro discurso titulado Medio pan e un libro. Versionado [...]

Dende Finlandia con amor, de Roman Schatz

2020-02-10T15:15:12+00:00 10 / 02 / 2020|Caderno da crítica|

Roman Schatz Dende Finlandia con amor (tradución de Tomás G. Ahola) Esplanadi, Cangas, 104 pp., 14 €, 2019 Rinoceronte Editora botou a andar, hai pouco tempo, unha nova colección baixo un título tan helsinquiniano como é “Esplanadi”. Entre as catro publicacións que alimentan esta serie atopamos Dende Finlandia con amor que verniza con ironía, xa [...]

O “Birimbao” no Diario Cultural

2020-02-03T22:59:20+00:00 03 / 02 / 2020|Caderno da crítica|

Onte, o Diario Cultural da Radio Galega emitiu un programa centrado na publicación do Birimbao de Celso Emilio Ferreiro. Nel Xavier Ferreiro, editor do libro, mantivo unha interesante conversa con Ana Romaní e, ao tempo, convidóuseme a dicir unhas palabras. Deixo abaixo a ligazón do programa para as persoas interesadas e a miña gratitude a [...]

Cuestionario Proust: Xavier Lama

2020-02-03T21:10:05+00:00 03 / 02 / 2020|Caderno da crítica|

Xavier Lama 1.- Principal trazo do seu carácter? – A curiosidade desordenada. 2.-Que calidade aprecia máis nas persoas? – Supoño que a capacidade de empatía e que sexan, en termos xerais, boas persoas; é dicir, que non resulten tóxicas. 3.-Que agarda das súas amizades? – Que sexan ou se sintan libres na amizade. 4.- A [...]

A biblioteca de Pedagoxía

2020-02-03T15:19:17+00:00 03 / 02 / 2020|Caderno da crítica|

Acollen hoxe as páxinas de Cultura de La Voz de Galicia un artigo sobre a Biblioteca de Pedagoxía, da Editorial Kalandraka, para o que contei coa colaboración do director da mesma, o profesor Antón Costa. Deixo aquí a versión definitiva desta colaboración para todas as persoas interesadas. A pedagoxía defínese tradicionalmente como a capacidade para [...]

Load More Posts