ngels S Amor s

Inicio/ngels S Amor s

About ngels S Amor s

Este autor no presenta ningún detalle.
So far ngels S Amor s has created 13 blog entries.

6 libros para conocer a los escritores a través de sus familiares

2018-02-26T07:56:55+00:00 26 / 02 / 2018|Librópatas|

Muchas veces los escritores se muestran muy cómodos e incluso osados a la hora de imaginar los más insólitos actos de sus personajes para ofrecernos historias que permanecen en nuestra memoria. No sucede lo mismo de forma tan frecuente a la hora de plasmar, aunque sea de forma ficticia, su propia vida. Conscientes de que [...]

La lista de lecturas que debía hacer una escritora del XIX para formarse

2018-02-19T08:35:54+00:00 19 / 02 / 2018|Librópatas|

  Supongo que podría continuar escribiendo si me casara… Las dos profesiones no son forzosamente excluyentes. Esta frase es la que pronuncia hacia el final de la novela la protagonista de Papaíto piernas largas, que Jean Webster publicó por primera vez en 1912. Se trata de una joven de diciesiete años llamada Judy (Jerusha Abbott) con [...]

¿Perdido en la traducción? 8 libros con un título en castellano bastante lejano al original

2018-02-12T08:02:29+00:00 12 / 02 / 2018|Librópatas|

Los libros que leemos nos permiten viajar por el mundo sentados cómodamente en nuestro rincón favorito de lectura o mientras vamos camino del trabajo en el transporte público. Pero ellos, los libros, también viajan y para que lectores de otros lugares puedan beneficiarse de las letras escritas en otras lenguas los traductores tienen la última [...]

Olivia y las plumas, magia y naturaleza en un álbum ilustrado

2018-02-06T10:00:48+00:00 06 / 02 / 2018|Librópatas|

La magia existe y, cuando su propósito es hacer el bien, resulta mucho más fácil tener acceso a ella de forma real y no tanto a través de los sueños. Esto y mucho más es lo que encontramos en el álbum ilustrado Olivia y las plumas de Susanna Isern, una psicóloga con una amplia trayectoria [...]

Los niños de la viruela: una gesta sanitaria protagonizada por niños

2017-11-16T09:57:13+00:00 16 / 11 / 2017|Librópatas|

Pocas veces se publican obras de ficción ambientadas en hechos históricos reales donde los niños sean protagonistas y receptores al mismo tiempo. Menos frecuente todavía es que estos sucesos se centren en gestas de tipo médico o sanitario, y no sobre belicismos o problemáticas sociales, que culminen en un avance vital para toda la humanidad. [...]

Pequeñas cosas o cómo entender la depresión infantil

2017-10-25T10:25:09+00:00 25 / 10 / 2017|Librópatas|

Nube de Tinta acaba de publicar en español una novela gráfica huérfana de palabras y con imágenes en blanco y negro que firma la estadounidense Mel Tregonning, Pequeñas cosas. Son los ingredientes exactos que se necesitan para trazar el escenario donde transcurre la depresión y la ansiedad infantil. Porque cuando se trata de hablar sobre [...]

La levedad o el poder salvador del arte después de la tragedia

2017-09-20T10:48:24+00:00 20 / 09 / 2017|Librópatas|

A menudo lo mejor que nos ocurre está marcado por la casualidad y lo inesperado hasta el punto que un descuido, lejos de molestarnos, nos puede salvar la vida. Es lo que le sucedió a la dibujante francesa Catherine Meurisse cuando en la fría mañana del 7 de enero de 2015 su despertador no sonó [...]

De la pantalla al papel: 5 libros basados en películas o series

2017-09-08T09:19:29+00:00 08 / 09 / 2017|Librópatas|

Es muy frecuente que se lleven al cine o a la pequeña pantalla películas y series basadas en grandes obras de éxito que incluso han ganado un Oscar, lo que no suele ser tan habitual es el caso contrario: películas o series que den lugar a la publicación de libros. Dejando aparte las transcripciones de [...]

4 películas que mejoran el libro original que adaptan

2017-06-13T08:00:11+00:00 13 / 06 / 2017|Librópatas|

Las adaptaciones literarias a la pequeña y gran pantalla gustan, y no solo a los grandes lectores. Prueba de ello son las novedades en cartelera que llegan a ganar el preciado Oscar. Aunque no es necesario advertir que no siempre las adaptaciones son fieles al libro original. La factoría Walt Disney no fue la única [...]

8 pasos para convertir a Madame Bovary en el Quijote (y viceversa)

2017-05-19T09:24:44+00:00 18 / 04 / 2017|Librópatas|

En el siglo XVII Emma Bovary hubiese sido un caballero andante y a mediados del siglo XIX don Quijote sería un romántico empedernido. A ambos personajes los separan más de dos cientos años y diferencias obvias como la del género (uno es hombre y la otra mujer), la época, la edad y la nacionalidad. Pero [...]

Load More Posts